L’espace français ouvrira ses portes le jeudi 18 décembre 2014 à 16 h 30 au département italien de la bibliothèque municipale, rue Čevljarska 22, Koper.
L’espace français sera ouvert tous les jeudis de 16h à 18h.
L’espace français ouvrira ses portes le jeudi 18 décembre 2014 à 16 h 30 au département italien de la bibliothèque municipale, rue Čevljarska 22, Koper.
L’espace français sera ouvert tous les jeudis de 16h à 18h.
La librairie Dom knjige Koper (Pristaniška cesta 5) invite à l’entretien avec l’écrivain slovène Brina Svit avec Andraž Gombač, le jeudi 27 novembre 2014, de19h00 à 20h00, autour du livre Slovenski obraz (paru sous le titre Visage slovène chez Gallimard en 2013). Continuer la lecture
Joan Miró, La Caresse d’un oiseau, 1968., Bronze peint, 315 x 112 x 42 cm, Fondation Maeght Photo: Claude Germain-Archives Fondation Maeght, Saint-Paul-de-Vence,copyright: © Successió Miró / ADAGP Paris 2014
Le samedi 6 décembre 2014 nous organisons une excursion à Zagreb pour une visite guidée de l’exposition JOAN MIRÓ – oevres de la Fondation Maeght. Programme.
Présentation du livre de Lucija Čok SREČKO IN PETER, Un essai sur l’amitié entre Srečko Kosovel et Peter Martinc le jeudi 20 novembre 2014 à 17 h 30 au Centre de la Recherche Scientifique de Koper, 1 rue Garibaldi.
Cet essai bilingue slovène/français nous révèle la personnalité, les liens et la pensée de Peter Martinc et Srečko Kosovel à travers leur correspondance à un moment où l’intelligentsia slovène a déplacé son centre d’intérêt du monde germanique vers celui de la littérature française.
Ouvrage présenté par le Dr Janez Vrečko, présentation animée par Neva Zajc. Invitation.
Le roman de Drago Jančar, Cette nuit, je l’ai vue, a été désigné lauréat du Prix du meilleur livre étranger 2014. Le prix sera remis au Sofitel Faubourg à Paris le 28 novembre prochain.
Le roman, publié aux Editions Phébus et magistralement traduit par Andrée Lück-Gaye, parle, à travers cinq vois, de la grande histoire, celle de l’épouvante nazie à laquelle la Slovénie ne put se soustraire.
En novembre 2014, cinq films français au Cinéma d’essai Odeon à Izola :
Avis de Mistral, 2014, Francija, réalisé par Rose Bosch avec Jean Reno, Anna Galiena, Chloé Jouannet, Hugo Dessioux, Aure Atika, Lukas Pelissier, Tom Leeb, Jean-Michel Noirey, Hugues Aufray, Charlotte de Turckheim, en français,
La femme qui a séché ses larmes, 2012, Macedoine, réalisé par Teona Strugar Mitevska avec Victorija Abril, Labina Mitevska, en français et macédonien,
Bande de filles, 2014, France, réalisé par Céline Sciamma avec Karidja Touré, Assa Sylla, Lindsay Karamoh, en français,
Elle s’en va, 2013, France, réalisé par Emmanuelle Bercot avec Catherine Deneuve, Nemo Schiffman, Gérard Garouste, Camille, Claude Gensac, Paul Hamy, Mylène Demongeot, Hafsia Herzi, en français,
Welcome to New York, 2014, Etats Unis, réalisé par Abel Ferrara avec Gérard Depardieu, Jacqueline Bisset, Drena De Niro, Paul Calderon, Amy Ferguson, Aurelie Claudel, Maria De Angelis, Ronald Guttman, Natasha Romanova, en en français,
Consultez le programme. Nos membres juissent du tarif réduit!
Nos cours de français commencent le 13 octobre 2014.
Les cours se tiendront dans les locaux de ZRS (centre de recherche), Garibaldijeva 1, Koper.
Emplois du temps :
cours d’initiation – le lundi à 17 h 00,
cours de conversation – le lundi à 18 h 30,
cours intermédiaire – le mardi à 17 h 00,
cours de remise à niveau – le mardi à 18 h 30.
La date de commencement du cours pour élèves d’école primaire (débutant) sera communiquée ultérieurement.
Bon courage!
Le Festival du Cinéma Européen et Mediterannéen 2014 propose à Piran, du mercredi 1 au dimanche 5 au grand public et aux cinéphiles, des projections de films extraordinaires en plusieurs sélections : La Compétition, Hors Compétition, Les Debuts, Les Documentaires, Focus Italie, Enfants et Jeunes.
Consultez le programme.
Chers amis, amoureux du français, nos cours de français commenceront après le 7 octobre, la date sera comuniquée par mél.
Les cours se tiendront dans les locaux de ZRS, Garibaldijeva 1, Koper.
Emplois du temps prévisonnels:
cours d’initiation – le lundi à 17 h 00,
cours intermédiaire – le mardi à 17 h 00,
cours de conversation – le lundi à 18 h 30,
cours de remise à niveau – le mardi à 18 h 30,
cours pour élèves d’école primaire (débutant) se tiendra à la bibliotèque Srečko Vilhar de Koper, unité pour la jeunesse, Verdijeva 2, Koper.
Renseignements ultérieurs: par téléphone 041/692-389 (Neva Zajc).
Les non membres sont invités à devenir membres de notre association. Montant de cotisation pour 2014: membre actif : 15 €, étudiant : 7€.pristopna izjava 2014
Bon courage!
Neva Zajc
La Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de l’Université du Littoral organise, les 2 et 3 octobre 2014, son 11e COLLOQUE FRANCO-SLOVENE, avec le soutien du Ministère slovène de l’éducation, sciences et sports, l’Ambassade de France en Slovénie et l’Institut slovène de l’éducation.
Invitation. 11.letni slovensko-francoski seminar Vabilo
Cette année, les thèmes du colloque seront l’amélioration des pratiques d’enseignement, comment enseigner l’interculturalisme, comment enseigner la langue française avec la littérature pour la jeunesse, l’importance de la grammaire, comment gérer l’hétérogénéité des niveaux en classe, DELF, moteur et motivateur.
Voir le programme.Letni francosko slovenski seminar program