Letošnji Festival evropskega in mediteranskega filma v Piranu ponuja vrsto francoskih filmov. Še vedno je čas!

Oglejte si program. Na projekcije je vstop brezplačen / free entrance / entrée libre.

Tečaj francoščine na Gimnaziji Koper bo ob ponedeljkih od 14.30 do 16.00. Začne se v ponedeljek, 10. oktobra 2016.  Dobimo se ob 14.30 v učilnici št. 21.

Višji nadaljevalni tečaj bo ob ponedeljkih od 18.30 do 20.00, na ZRS, Garibaldijeva 18, Koper. Začne se v ponedeljek, 3. 10. 2016.

Konverzacija bo ob torkih od 18.30 do 20.00 na ZRS, Garibaldijeva 18, Koper.

O ostalih tečajih vas bomo še obvestili.

Kulturno društvo Peter Martinc vabi na dan odprtih vrat v četrtek, 29. septembra 2016, od 17h do 19h na Čevljarski 22, v Kopru – predstavili bomo naše dejavnosti in tečaje francoskega jezika.

Kulturno društvo Peter Martinc iz Kopra organizira tečaje francoščine za otroke, najstnike in odrasle.

Več o tem…

PODALJŠALI SMO ROK ZA VPIS – ČAS JE DO KONCA SEPTEMBRA!

S tečaji začnemo prvi teden oktobra.

Vabljeni na srečanje z Muriel Barbery, avtorico uspešnice Eleganca ježa, ki bo predstavila svoj novi roman Življenje vilinov (La vie des elfes).

Ponedeljek, 12. septembra 2016 ob 19. uri v Domu knjige, Pristaniška 5, Koper.

S pisateljico se bo v pogovarjala Neva Zajc. Za prevod bo poskrbljeno.

Življenje vilinov je žanrsko težko opredeliti, a se spogleduje s fantazijskim žanrom in v ospredje postavi medosebne odnose, odtujenost človek in zdravilno moč narave. Zgodba se poigrava z domišljijo in lepoto, s skrivnostmi glasbe, s fantastičnimi živalmi, starimi zdravilkami in čudežnostjo domačih začimbnic.  Beri naprej →

Kulturno društvo Peter Martinc iz Kopra organizira tečaje francoščine za otroke, najstnike in odrasle. S tečaji začnemo prvi teden oktobra.

ZA OTROKE: Delavnica za otroke – za spoznavanje francoščine oziroma osvežitev za učence dosedanjih poletnih šol. Enkrat na mesec po dve šolski uri.

ZA ODRASLE:

• Začetni tečaj za dijake in študente ter odrasle (A1/1). Dva modula po 25 ur.
• Začetni tečaj za dijake v sklopu vsebin po dijakovi prosti izbiri. Za dijake Gimnazije Koper in drugih srednjih šol. 40 ur.
• Nadaljevalni tečaj za dijake in študente ter odrasle (A1/2). Dva modula po 25 ur.
• Višji nadaljevalni tečaj za dijake in študente ter odrasle (A2). Dva modula po 25 ur.
• Osvežitveni tečaj za odrasle, ki so se pred časom učili jezika v srednji šoli ali na tečajih. 20 ur.
• Konverzacijski tečaj za odrasle. 40 ur.
• Vikend začetni tečaj za študente in odrasle (ob sobotah). Dva modula po 20 ur.
• Učna pomoč – individualne ure –  po dogovoru .

Prijave sprejemamo do 15. septembra 2016 na elektronski naslov info@petermartinc.org, kamor pišite tudi za dodatne informacije. V prijavi navedite svoje ime, tečaj, za katerega se prijavljate, naslov e-pošte in telefonsko številko. Osebno se lahko prijavite ob četrtkih med 16. in 18. uro v oddelku za italijaniko Osrednje knjižnice Srečka Vilharja, Čevljarska 22, Koper. Izpeljali bomo tečaje, za katere bo dovolj kandidatov (najmanj 10). Cene.

Tečaji so namenjeni članom KD Peter Martinc. Zainteresirani se lahko včlanite ob pričetku tečaja. Članarina znaša 15 EUR za odrasle in 7 EUR za dijake in študente. Članarina velja 12 mesecev.

Prijazno vas vabimo, da preživite petkov večer ob dobri glasbi in besedi.

SHAKESONETI, 2. september 2016 ob 20.00, vrt Pokrajinskega muzeja Koper

Shakesoneti so glasbena inscenacija Shakespearjevih sonetov, ki so nastali v 16. stoletju. V predstavi jih je 11, ki so smiselno povezani s temo o človeškem sobivanju in ljubezni v vseh oblikah. Avtorja sta Mitja Vrhovnik Smrekar, ki je napisal izvirno glasbo in Primož Vitez, ki jih je dramaturško uredil. Nastopa skupina Bossa de Novo, ki sicer nastopa z drugačnim glasbenim programom in je tu pokazala drugo glasbeno razsežnost. Sodelujeta dva izvrstna igralca dveh zelo različnih generacij, mlada Urška Taufer in Boris Cavazza, starosta slovenskih igralcev.  »Boris Cavazza nastopa v tej predstavi oziroma glasbeni inscenaciji kot simbol, kot smisel tistega, zaradi česar je Shakespeare danes še vedno aktualen.  Beri naprej →

Naš dragi častni član Boris Pahor praznuje 103. rojstni dan. Želimo mu vse najboljše!

Zgodba enega največjih živečih Slovencev se je začela 26. avgusta 1913. Leta 1920 je Pahor kot komaj sedemletni deček gledal, kako je gorel slovenski Narodni dom v Trstu. A to je bil samo uvod v dolga desetletja preganjanja in preziranja. Pahor je na lastni koži izkusil najbolj mračne evropske totalitarizme. V zapore in koncentracijska taborišča so ga tlačili italijanski fašisti in nemški Gestapo. Preživel je morijo zloglasnega Dachaua. Jugoslavija je po vojni namerno pozabila nanj. Zakaj takšno zatiranje? Vedno je bil pokončen človek. Mislil je s svojo glavo in si to upal tudi zapisati – jasno, neposredno in na najvišji literarni ravni. Umov in moralnih avtoritet njegovega kova v vsej zgodovini nismo imeli veliko. Politični povzpetniki vseh barv so ga zato hoteli utišati (emka).

Razpis za tečaje francoščine za šolsko leto 2016/2017 bo objavljen konec avgusta, tečaji pa se bodo začeli prvi teden oktobra 2016!

Brazilija – le Brésil

Rio de Janeiro – januarska reka – zaliv je odkrit 1. januarja 1502 – rivière de janvier – la baie est découverte le 1 janvier 1502

karioka – prebivalec Ria de Janeira – cariocas – les habitants de Rio de Janeiro

https://www.olympic.org/ – https://www.olympic.org/fr/

olimpiada:  pri starih Grkih športne prireditve v kraju Olimpija vsaka štiri leta; obdobje štirih let med dvema športnima prireditvama v kraju Olimpija (SSKJ) – l’olympiade est une unité de temps, constituée par la période de quatre années s’écoulant entre deux jeux olympiques

olimpijske igre – jeux olympiques

Atene 1896 – prve olimpijske igre moderne dobe – premiers jeux olympiques de l’ère moderne: à Athènes en 1896

Pariz 1900 – na olimpijskih igrah prvič nastopajo ženske – Paris 1900 – pour la première fois des femmes participent aux épreuves

olimpijska zastava – olimpijski krogi v petih barvah (modra, črna, rumena, zelena, rdeča) na belem ozadju – drapeau olympique (bleu, noir, jaune, vert, rouge)