En Slovénie, et avant même l’Indépendance du pays, l’action de la France dans les domaines culturel et scientifique repose essentiellement sur l’Institut français de Slovénie. Le 15 décembre 1966, un accord entre la France et la mairie de Ljubljana décidait de la création d’un centre culturel français dans les locaux situés à l’angle de la rue Veselova et de l’actuelle Slovenska 19.
Cette décision visait à renouer avec une brillante tradition d’échanges culturels entre les deux pays, entretenue dans l’Entre-deux-guerres par « l’Institut français ». Ce dernier avait ouvert ses portes en 1921, peu de temps après la création de l’Université de Ljubljana en 1919, à l’initiative d’intellectuels slovènes francophiles qui souhaitaient rendre la langue, la culture et la littérature françaises plus familières aux Slovènes. La France envoyait son premier lecteur, Lucien Tesnière (1893-1954), linguiste renommé, auteur entre autres des Elements de syntaxe structurale et des Formes du duel slovène, qui contribua beaucoup à la création de l’Institut et devint son premier directeur, tandis que le célèbre poète Oton Zupancic en devenait le président.
Notre association, qui fêtera ses 20 ans l’année prochaine, entretient des liens très étroits avec l’Institut en promouvant le français et l’amour pour la France sur le littoral slovène. Lire plus: http://www.institutfrance.si/linstitut.2.html
