In collaborazione con il Centro Regionale RTV Koper-Capodistria e la casa editrice Cankarjeva založba, martedì 5 settembre, alle ore 19 a Capodistria, Atrio del Centro Regionale RTV Koper-Capodistria, incontro con
Dubravka Ugrešić (Croazia/Ungheria), vincitrice Vilenica 2016
e Jurij Andruhovič (Ucraina), vincitore Vilenica 2017
Conversazione con gli autori a cura di Aljoša Harlamov. L’incontro si svolgerà in lingua inglese con traduzione in italiano e in sloveno. Interprete Andreja Pobega Bizjak.
Vilenica 5. – 10. 9. 2017 www.vilenica.si -programma
Dubravka Ugrešić è nata nel 1949 a Kutina (Croazia). A causa dei gravi attacchi della stampa di destra, dei politici e dei colleghi scrittori, di cui è stata oggetto per la sua posizione contraria alla guerra scoppiata in Jugoslavia, nel 1993 si è trasferita ad Amsterdam. Ha cominciato a scrivere soprattutto saggi letterari sulla guerra, sulla profuganza e sulla questione dell’identità; negli ultimi anni anche sul consumismo sfrenato e acritico che caratterizza la società e la cultura contemporanea.
Jurij Andruhovič è nato nel 1960 a Ivano-Frankivsk in Ucraina. Il filo conduttore della sua opera sono i rapporti tra il suo paese e l’Europa, o per meglio dire l’gnoranza dell’Occidente per il quale l’Ucraina rimane ancora terra incognita. Temi scottanti che Andruhovič affronta anche in pubblico: ha infatti partecipato alle dimostrazioni ai tempi della Rivoluzione Arancione del 2004 e in Piazza Majdan (Piazza Indipendenza) nel 2013. La situazione contemporanea, dopo l’annessione russa della Crimea e la guerra in Ucraina, è ora anche al centro della sua attenzione.
