L’Association culturelle Peter Martinc et Centre de Langues de l’Université de Primorska
vous invitent à une rencontre avec le traducteur Aleš Berger à l’occasion de la publication d’une sélection révisée de textes d’écrivains surréalistes français de la première génération,
La nuit des éclairs,
qui aura lieu le jeudi 27 mars 2025 à 15 heures dans la salle Burja 2 de la Faculté des sciences humaines, UP (1er étage), Titov trg 5, Koper.
Neva Zajc et le traducteur Aleš Berger parleront de l’édition révisée, publiée dans la collection Kondor de Mladinska knjiga, et des extraits seront lus par des étudiants des programmes de médiation linguistique interculturelle et de médiation interculturelle et traduction.
L’Associazione culturale Peter Martinc e il Centro di Lingue dell’Università del Litorale hanno il piacere di invitarvi
all’incontro con il traduttore Aleš Berger in occasione della pubblicazione della nuova edizione della collezione di scritti surrealisti Noč bliskov (La notte dei fulmini)
giovedì 27 marzo 2025, alle ore 15.00 nell’aula Burja 2 della Facoltà di studi umanistici (1° piano), Piazza Tito 5, Capodistria.
Neva Zajc ed il traduttore Aleš Berger parleranno del libro, pubblicato da Mladinska knjiga, mentre alcuni brani saranno letti dagli studenti e studentesse dei Programmi di mediazione linguistica interculturale e di mediazione linguistica e traduzione.
