Archives de l’auteur : bbbzerjal

Présentation du livre SREČKO IN PETER à la bibliothèque de Tolmin

Présentation du livre SREČKO IN PETER à la bibliothèque de Tolmin,  jeudi 16 mars à 18 h. L’auteure du livre, Lucija Čok, l’historien Salvator Žitko, la présidente de notre association Neva Zajc etle  professeur de français David Bizjak parleront de … Continuer la lecture →

Journée internationale des femmes 2017

Nous ne pouvons cesser, et ne cesserons, de lutter pour garantir l’égalité des sexes, préserver la sécurité des femmes et des filles et leur donner les moyens de réaliser pleinement leur potentiel. L’Union européenne est résolue, tout comme elle l’était … Continuer la lecture →

Entretien avec le poète et philosophe Andrej Medved, 9 mars 2017 à 18h

L’Association culturelle Peter Martinc vous invite à l’entretien avec le poète et philosophe Andrej Medved, membre honoraire de l’association et chevalier de l’ordre des Arts et des Lettres jeudi 9 mars 2017 à 18h dans la salle de lecture « … Continuer la lecture →

Boris Pahor reçoit le prix de l’association des journalistes slovènes pour 2016

Boris Pahor, notre cher membre honoraire, vient de recevoir le prix Borut Meško, décerné par l’association des journalistes slovènes, pour son apport à la cause de la liberté d’expression, de la démocratie et de l’identité nationale. Pendant 25 ans il … Continuer la lecture →

L’Institut français de Slovénie fête ses 50 ans

En Slovénie, et avant même l’Indépendance du pays, l’action de la France dans les domaines culturel et scientifique repose essentiellement sur l’Institut français de Slovénie. Le 15 décembre 1966, un accord entre la France et la mairie de Ljubljana décidait … Continuer la lecture →

Journée internationale de la langue maternelle, 21 février

Les langues constituent les instruments les plus puissants pour préserver et développer notre patrimoine matériel et immatériel. Tout ce qui est fait pour promouvoir la diffusion des langues maternelles sert non seulement à encourager la diversité linguistique et l’éducation multilingue … Continuer la lecture →

Exposition des œuvres de la collection Grisoni – NUK, 16 février 2017

Jeudi 16 février 2017 à 19 heures à la Bibliothèque Nationale et Universitaire de Slovénie (Turjaška 1, Ljubljana) inauguration de l’exposition des œuvres de la collection Grisoni conservée par la Bibliothèque Srečko Vilhar de Koper. Des œuvres constituant cette précieuse … Continuer la lecture →

Etudier le français à Koper

La Faculté des sciences humaines et des lettres de l’Université de Primorska ouvre ses portes aux futurs étudiants vendredi 10 et samedi 11 février 2017. Le français est proposé à niveau Licence (Médiation Linguistique) et Master (Médiation Linguistique et Traduction). … Continuer la lecture →

Gimnazija Koper, journée portes ouvertes, vendredi 10 et samedi 11 février 2017

Notre association dispense, depuis l’année scolaire 2016/2017, a Gimnazija Koper, un cours débutant pour élèves d’école secondaire  – matière optionnelle (A1/1.  Durée de cours – 40 leçons.  Nous proposons, pour l’année 2017/2018, un cours débutant et un cours intermédiaire ! Nous … Continuer la lecture →

Prix Prešeren à Metka Krašovec, peintre, et Aleš Berger, traducteur

Ce soir le prix Prešeren sera remis à Aleš Berger, traducteur, pour l’ensemble de son œuvre. Le nombre des titres que Aleš Berger  a traduit est impressionnant: de Molière au Feydeau, de Lautréamont au Gide, de Queneau à l’Astérix de … Continuer la lecture →