Archives de l’auteur : bbbzerjal

Chers amis cinéphiles, Liffe 2013 arrive au Cinéma d’essai Odeon à Izola! En janvier nous allons nous régaler avec trois films en français: La vie d’Adèle, Le passé, Jeune et jolie. Nos membres joussent du tarif réduit!

Soirée Hommage à Peter Martinc à l’occasion du 35e anniversaire de sa disparition le mercredi 11 décembre 2013 à 18 h 00 à la »Casa Veneziana«, Ribiški trg 9, Koper. Au programme de la soirée, qui marquera aussi les 15 … Continuer la lecture →

Avant la clôture de l’exposition photographique-documentaire Les derniers témoins, souvenirs de internement dans les camps de concentration fascistes, un événement exclusif – rencontre avec Boris Pahor, écrivain qui ne cesse jamais de témoigner des atrocités perpétués par les fascistes sur … Continuer la lecture →

Le beaujolais est un vin français d’appellation d’origine contrôlée  (AOC) produit dans le nord du département du Rhône et sur quelques communes de Saône-et-Loire. Le 8 septembre 1951, un arrêté paru au Journal officiel dispose que les vins d’appellation d’origine … Continuer la lecture →

Le 7 novembre 2013, Albert Camus, auteur aurait eu 100 ans. Né en Algérie. Pendant la seconde Guerre mondiale, il intègre un mouvement de résistance à Paris, puis devient rédacteur en chef du journal Combat à la Libération. Romancier, dramaturge … Continuer la lecture →

Film canadien Monsieur Lazhar de Philippe Falardeau, le jeudi 14 / 11 /2013 à 18 h 00. Consultez le programme. Nos membres juissent du tarif réduit!

Les perles de traduction doivent beaucoup à la traduction automatique: par exemple, « le Général De Gaulle  » devient – en passant par Google translate – « a Gall war general », et cetera : Traductions.

Pour célébrer le centenaire de la publication Du côté de chez Swann, le premier volume d’À la recherche du temps perdu de Marcel Proust, l’Alliance Française de Trieste organise, en coopération avec le Dipartimento di Studi umanistici dell’Università di Trieste … Continuer la lecture →

Congratulations de tout coeur à notre cher membre honoraire! Le prix est décerné, depuis 2008, à des citoyens ou des organisations qui ont contribué à promouvoir une meilleure compréhension mutuelle entre les citoyens, qui ont renforcé leur intégration ou qui … Continuer la lecture →