Archives de l’auteur : bbbzerjal

Siete gentilmente invitati alla presentazione della silloge bilingue di Miroslav Košuta LA RAGAZZA DAL FIORE PERVINCA/Dekle z modrikastim cvetom giovedì 26 marzo 2015 alle 18.00 nella sala di lettura „Fulvio Tomizza“ , Callegaria 22 a Capodistria. Della silloge, pubblicata da … Continuer la lecture →

L’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) a pour mission de donner corps à une solidarité active entre les 80 États et gouvernements qui la composent (57 membres et 23 observateurs, dont la Slovénie). Une communauté de destin consciente des liens … Continuer la lecture →

autonomisations des femmes – empowering women – opolnomočenje žensk En 2015, la Journée internationale de la femme, célébrée chaque année le 8 mars, mettra l’accent sur la Déclaration et le Programme d’action de Beijing, une feuille de route historique signée … Continuer la lecture →

Visitez la page web de l’Institut français de Slovénie. BOURSES DU GOUVERNEMENT FRANÇAIS (2015-2016) – Date limite de soumission des dossiers de candidature aux BGF à l’Institut français de Slovénie : 24 avril 2015 . PROGRAMME D’ACCUEIL EN RÉSIDENCE DE CRÉATION … Continuer la lecture →

Films français au Cinéma d’essai Odeon à Izola en mars 2015: L‘enlèvement de Michel Houellebecq, 2014, France, Bande de filles, 2014, France, L’amour est un crime parfait, 2013, France, Suisse, Astérix – Le Domaine des Dieux, 2014, France, Etats Unis (en slovène) … Continuer la lecture →

Film DANS PARIS par Christophe Honoré à l’espace français le jeudi 26 février 2015 à 17 heures. Fin, drôle et pertinent, Dans Paris possède la fraîcheur, la fausse naïveté et la vraie impudence du cinéma de la Nouvelle Vague (…) … Continuer la lecture →

Présentation du livre Obzorja jezika/obnebja jezika: poezija Tomaža Šalamuna Par Zvonko Kovač, Krištof Jacek Kozak et Barbara Pregelj, (Zagreb, FF-press, 2014)  Le mardi 27 janvier 2015 à 19 heures au département italien de la bibliothèque municipale, rue Čevljarska 22, Koper.  Avec la participation de … Continuer la lecture →

Nous vous invitons à assister à la soirée hommage à Tomaž Šalamun, poète et ami, membre de notre Association, le vendredi 16 décembre 2015 à 18 heures au département italien de la bibliothèque municipale, rue Čevljarska 22, Koper. De la vie … Continuer la lecture →

Rencontre avec le traducteur Andrej Pleterski, qui a  été désigné  le meuilleur jeune traducteur 2014 pour sa traduction du roman de Laurence Plazenet L’amour seul, le jeudi 8 janiver 2015  à 18 heures dans l’espace francais. La rencontre sera moderée par … Continuer la lecture →