Archives de l’auteur : bbbzerjal
Cours de français à Koper – SESSION 2019/2020
Nous invitons les membres, leurs proches et tous les autres qui aiment la langue française, à se joindre à nous et s’inscrire à nos cours: cours 2019-20 Pour vous inscrire par courriel : info@petermartinc.org. Nous attendons vos inscriptions avant le 25 … Continuer la lecture
Atelier de traduction littéraire à Koper
Atelier de traduction littéraire à Koper, 26 – 29 septembre 2019. Au programme: Sylvain Tesson, Une vie à coucher dehors (Prix Goncourt de la nouvelle 2009). Inscriptions avant le 23 août 2019.
Giacomo Fino – Pianta di Capod’Istria
La Società umanistica Histria invita a un tuffo nella storia di Capodistria con nostro membro dott. Salvator Žitko. Giovedì 1 agosto 2019 presentazione del volume Beneški Koper. Izseki iz zgodovinske dediščine, e sabato 3 agosto 2019 presentazione della Pianta di … Continuer la lecture
Mort de Vojc Sodnikar Ponis, sculpteur / È morto Vojc Sodnikar Ponis
Notre membre, le sculpteur Vojc Sodnikar Ponis, est décédé des suites d’une longue maladie mardi. Après ses études à Paris, où il découvrit la sculpture, il s’installa en Istrie. Amoureux de la pierre d’Istrie il créa la plupart de ses … Continuer la lecture
Quatorze juillet
A l’occasion de la fête nationale française, l’Association culturelle Peter Martinc vous invite au concert de Marsell Marinšek (accordéon) le dimanche 14 juillet 2019 à 20 heures à l’atrium du Palais Prétorien de Koper, Titov trg 3. Au programme des œuvres de compositeurs … Continuer la lecture
L’été a commencé avec le français
L’Association culturelle Peter Martinc de Koper propose, depuis 2014, pour les élèves de l’école primaire une semaine agréable que nous appelons Ecole d’été, pour apprendre le français et connaître la culture et la civilisation françaises. Dans un environnement agréable, les … Continuer la lecture
Le cours d’été 2019 pour enfants commence!
Le cours se tiendra à l’école primaire Vojka Šmuc, Prešernova 4, Izola. Lundi, 1er juillet 2019, les enfants seront accueillis pas les enseignants devant l’entrée principale entre 8h30 et 9h00. Les activités commenceront à 9 heures. Le déjeuner sera servi … Continuer la lecture
A TAVOLA CON LEONARDO – RICETTE
Venerdì, dopo la conferenza, abbiamo assaggiato delle delizie preparate dalle membri della nostra associazione con ricette ispirate dagli scritti di Leonardo da Vinci. Acqua di rose, crema fritta, torta di ceci. Foto dell’evento.
A TAVOLA CON … LEONARDO
Venerdi, 21 giugno 2019, siete gentilmente invitati all’incontro con la cucina all’epoca di Leonardo Da Vinci alle ore 18.00 nella Sala di lettura Fulvio Tomizza, Calegaria 22, Capodistria con Emilie Cousin, professeur de Cuisine presso il Lycée d’Hôtellerie et de Tourisme de … Continuer la lecture
APPRENDRE LE FRANÇAIS EN ÉTÉ, de1 à 5 juillet 2019
L’Association culturelle Peter Martinc propose des cours d’été de français pour enfants et adolescents, 1 – 5 juillet 2019, Ecole primaire Vojka Šmuc, Izola, Pour les enfants de 9 à 10 ans et de 12 à 14 ans une semaine … Continuer la lecture
