Srečanje s prevajalcem Alešem Bergerjem in režiserjem Janezom Pipanom

Kulturno društvo Peter Martinc in Center za jezike UP Oddelka za uporabno jezikoslovje Fakultete za humanistične študije

vabita na srečanje s prevajalcem Alešem Bergerjem in režiserjem Janezom Pipanom ob izidu prevoda komedij Šola za žene, Kritika šole za žene in Improvizacija v Versaillesu J. P.  Molièra,

ki bo v torek, 9. 5. 2023, ob 17.00 v predavalnici Maestral 1 Fakultete za humanistične študije UP (3. n.), Titov trg 5, Koper.

O knjigi, ki je izšla pri Slovenski matici, se bo s prevajalcem Alešem Bergerjem in avtorjem spremne študije Janezom Pipanom ter urednico Ignacijo Fridl Jarc pogovarjala Neva Zajc, odlomke pa bodo brali študentke in študentje Programa za medkulturno jezikovno posredovanje.

Joyeux 1er mai

 

Joyeux 1er mai – bonheur et santé. Neva Zajc

 

TEČAJ FRANCOŠČINE V CENTRE INTERNATIONAL D’ANTIBES, FRANCIJA 23. – 29. APRIL 2023

Vrnili smo se iz Antibesa, polni vtisov in novega znanja! Slike.

Jutri odhajamo v Antibes na tečaj francoščine in raziskovanje Azurne obale!

Spremljajte nas na Facebooku (kdpetermartinc)!

Velika noč – les Pâques

Dušan Jovanovič

Na današnji dan

Knjiga Mali princ francoskega pisatelja Antoina de Saint-Exupéryja danes praznuje 80-letnico. Že kmalu po izidu, leta 1943, je postala svetovna uspešnica in bila do danes prevedena v kar 300 jezikov, leta 1964 tudi v slovenski jezik. Prevedel jo je pesnik in urednik Ivan Minatti. Minattijev prevod je doživel kultni status in je še danes čvrst in živ. Beri naprej

Kino Odeon, Izola – francoski filmi v aprilu 2023

Aprila 2023 kar pet francoskih filmov v Art kinu Odeon v Izoli:
Kajenje povzroča kašelj / Fumer fait tousser, 2022
Prezaposlena / A plein temps,  2021
Kako rešiti planet / La croisade, 2021
Kiti, varuhi planeta / Les gardiennes de la planète, 2022
Nekega lepega jutra / Un beau matin, Francija 2022
Več na: http://www.odeon.si/spored/

Prvi april

 

Nujno cepivo za prvoaprilski virus.
Dušan Jovanovič

Vabljeni na dan odprtih vrat na Fakulteto za humanistične študije UP v Kopru!

Naslednji teden bodo na FHŠ na pobudo našega društva odprli vrata svojih predavalnic pri predmetu Sodobne frankofonske kulture.
Od ponedeljka, 20. 3. 2023, do srede, 22. 3. 2023, boste lahko prisostvovali zanimivim predavanjem o frankofoniji v Kanadi, Afriki in Franciji.
Ne zamudite te izjemne priložnosti! Beri naprej

Marčevska francoska delavnica za otroke – pomlad in velika noč

Vabimo na marčevsko delavnico za otroke, ki bo v soboto, 25. marca 2023, od 10. do 12. ure v našem francoskem kotičku v prostorih oddelka za italijaniko Osrednje knjižnice Srečka Vilharja v Kopru, Čevljarska ulica 22. Kaj bomo počeli? Govorili bomo o pomladi in veliki noči, poslušali pesmico ter na koncu izdelali ptičke, zajčka in še nekaj za mamice! Otroci naj s seboj prinesejo puščico, barvne flomastre, škarje in lepilo, za vse ostalo bomo poskrbeli mi. Delavnico bodo vodile Mariana Ozimec, Vanda Zajc in Neva Zajc. Prispevek za delavnico je 8 evrov. Prosimo, da potrdite udeležbo do srede, 22. marca 2023, na info@petermartinc.org.

Predstavitev knjige dr. Lucije Čok Stara istrska kuhinja, petek, 17. 3. 2023 ob 17. uri v Pokrajinskem muzeju Koper

Vabimo vas na predstavitev knjige naše drage članice, dr. Lucije Čok Okus po morju, stara istrska kuhinja, ki bo v petek, 17. marca 2023, ob 17.00 uri v Pokrajinskem muzeju v Kopru, Kidričeva 19. Pri predstavitvi knjige bosta sodelovala dr. Janez Bogataj in dr.Salvator Žitko, večer bo povezovala dr. Vesna Mikolič. Beri naprej