{"id":7773,"date":"2024-05-26T17:14:01","date_gmt":"2024-05-26T15:14:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.petermartinc.org\/?p=7773"},"modified":"2024-05-26T17:35:11","modified_gmt":"2024-05-26T15:35:11","slug":"poletna-sola-francoskega-jezika-1-do-5-julij-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.petermartinc.org\/fr\/novice-fr\/poletna-sola-francoskega-jezika-1-do-5-julij-2024\/","title":{"rendered":"Apprendre le fran\u00e7ais en \u00e9t\u00e9, de 1 \u00e0 5 juillet 2024"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.petermartinc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/tour-eiffel-230.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-7792\" src=\"https:\/\/www.petermartinc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/tour-eiffel-230-202x300.jpg\" alt=\"\" width=\"202\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.petermartinc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/tour-eiffel-230-202x300.jpg 202w, https:\/\/www.petermartinc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/tour-eiffel-230-691x1024.jpg 691w, https:\/\/www.petermartinc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/tour-eiffel-230.jpg 733w\" sizes=\"auto, (max-width: 202px) 100vw, 202px\" \/><\/a>L\u2019Association culturelle Peter Martinc propose <strong>des cours d&rsquo;\u00e9t\u00e9 de fran\u00e7ais pour \u00e9coliers ,\u00a0 1 \u2013 5 juillet 2024,<\/strong> Ecole primaire Vojka \u0160muc, Izola.<\/p>\n<p>Pour les \u00e9coliers nous proposons une semaine agr\u00e9able pour apprendre le fran\u00e7ais et conna\u00eetre la culture et la civilisation fran\u00e7aise, et approfondir leurs connaissances. Dans un environnement agr\u00e9able et prot\u00e9g\u00e9 les jeunes passeront une semaine en contact avec la langue fran\u00e7aise. Toutes les activit\u00e9s seront en fran\u00e7ais, avec l\u2019appui du slov\u00e8ne, o\u00f9 cela serait n\u00e9cessaire. Apr\u00e8s une semaine (30 UE, dont 20 UE\u00a0de cours de langue) d\u2019activit\u00e9s linguistiques, sportives, th\u00e9\u00e2trales et artistiques les enfants seront capables de communiquer au niveau A1\/1. <strong>Apprendre le fran\u00e7ais, c&rsquo;est cool !<br \/>\n<\/strong><strong><a href=\"https:\/\/www.petermartinc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024-poletna-sola-prijavnica.doc\">2024 poletna \u0161ola prijavnica<\/a><br \/>\n<\/strong><!--more--><\/p>\n<p><strong>Ecole d\u2019\u00e9t\u00e9 de fran\u00e7ais <\/strong><\/p>\n<p>1 &#8211; 5 juillet 2024<\/p>\n<p>\u00c9cole primaire Vojke \u0160muc, Izola<\/p>\n<p><strong><em>Objectifs de l&rsquo;\u00e9cole d&rsquo;\u00e9t\u00e9<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Le cours d&rsquo;\u00e9t\u00e9 s&rsquo;adresse aux \u00e9l\u00e8ves (principalement ceux de la deuxi\u00e8me et troisi\u00e8me triade de l&rsquo;\u00e9cole primaire) qui souhaitent d&rsquo;apprendre les bases de la langue et de la culture fran\u00e7aises dans un environnement agr\u00e9able et prot\u00e9g\u00e9, ou approfondir leurs connaissances. L&rsquo;apr\u00e8s-midi, des ateliers cr\u00e9atifs sont organis\u00e9s.<\/p>\n<p>Toutes les activit\u00e9s se d\u00e9rouleront en fran\u00e7ais, avec l&rsquo;int\u00e9gration du slov\u00e8ne si n\u00e9cessaire. En une semaine d&rsquo;activit\u00e9s linguistiques et autres ils seront en contact avec la langue fran\u00e7aise.<\/p>\n<p>En plus des 20 heures d&rsquo;apprentissage de la langue il y aura des ateliers cr\u00e9atifs (d\u2019activit\u00e9s linguistiques, sportives, th\u00e9\u00e2trales et artistiques ). Les enfants auront la possibilit\u00e9 de prendre le d\u00e9jeuner \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole. Ils seront encadr\u00e9s par des professeurs de fran\u00e7ais et des accompagnateurs exp\u00e9riment\u00e9s.<\/p>\n<p>Ils comprenderont pourquoi il est n\u00e9cessaire de conna\u00eetre le fran\u00e7ais et d&rsquo;autres langues d&rsquo;Europe et du monde en plus de leur langue maternelle et de l&rsquo;anglais, et ils travailleront sur la communication orale qui est la capacit\u00e9 fondamentale de communication, quelle que soit la langue utilis\u00e9e.<\/p>\n<p>A la fin du cours, les \u00e9coliers seront capables de dire en fran\u00e7ais :<\/p>\n<ol>\n<li>Je sais me pr\u00e9senter, dire bonjour, dire mon nom, demander mon nom, d\u00e9crire l&rsquo;\u00e9cole.<\/li>\n<li>Je sais dire quelque chose sur moi : \u00e2ge, apparence ext\u00e9rieure, je sais dire ce que je fais, je peux proposer aux autres de se joindre \u00e0 moi dans un jeu. Je compte de 0 \u00e0 20.<\/li>\n<li>J&rsquo;apprends \u00e0 dire ce que j&rsquo;aime\/j&rsquo;aime pas, \u00e0 \u00e9num\u00e9rer les jours de la semaine, \u00e0 \u00e9num\u00e9rer mes aliments pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s, dire bon appetit.<\/li>\n<\/ol>\n<p>4 Je peux pr\u00e9senter ma famille, \u00e9num\u00e9rer ses membres, les d\u00e9crire, parler de mes animaux de compagnie (chien, chat, etc.), les d\u00e9crire oralement ou les dessiner.<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li>Je d\u00e9cris les activit\u00e9s que je pr\u00e9f\u00e8re, je joue \u00e0 des jeux et je sais pr\u00e9senter les r\u00e8gles du jeu, je partage les r\u00f4les dans le jeu, je raconte tout ce que j&rsquo;ai appris en fran\u00e7ais pendant le cours d&rsquo;\u00e9t\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Le niveau propos\u00e9 par l&rsquo;\u00e9cole d&rsquo;\u00e9t\u00e9 (A1\/1 &#8211; <em>niveau<\/em> introductif ou de d\u00e9couverte) suit le Cadre europ\u00e9en commun de r\u00e9f\u00e9rence pour les langues (CECR).<\/p>\n<p><strong><em>Organisation de l&rsquo;\u00e9cole, horaires et prix<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Les activit\u00e9s organis\u00e9es commencent \u00e0 9 heures. Les accompagnateurs leur accueillent \u00e0 partir de 8 heures. L&#8217;emploi du temps hebdomadaire leur sera remis le lundi 3 juillet \u00e0 leur arriv\u00e9e, et l&#8217;emploi du temps quotidien sera affich\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de la salle de classe et des espaces d&rsquo;activit\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Le prix du cours d&rsquo;\u00e9t\u00e9<\/strong> varie en fonction du format choisi. Nous vous proposons trois options :<\/p>\n<p>&#8211; Journ\u00e9e compl\u00e8te avec d\u00e9jeuner (9h00 &#8211; 15h30) &#8211; 150 \u20ac.<\/p>\n<p>&#8211; Cours du matin avec d\u00e9jeuner (9h00 &#8211; 13h00) &#8211; 105 \u20ac.<\/p>\n<p>&#8211; \u00e9cole du matin sans d\u00e9jeuner (9.00 &#8211; 12.00) &#8211; 95 \u20ac.<\/p>\n<p>Des collations (fruits et boissons) seront aussi propos\u00e9es.<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations, veuillez nous contacter \u00e0 l&rsquo;adresse info@petermartinc.org ou par t\u00e9l\u00e9phone : 041 041 897 755 (Breda Zu\u017ei\u010d \u017derjal). Nous recueillerons <strong>les inscriptions jusqu&rsquo;au 20 juin 2024<\/strong>.<\/p>\n<p>Koper, mai 2024\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Responsable de l&rsquo;\u00e9cole: Neva Zajc<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Association culturelle Peter Martinc propose des cours d&rsquo;\u00e9t\u00e9 de fran\u00e7ais pour \u00e9coliers ,\u00a0 1 \u2013 5 juillet 2024, Ecole primaire Vojka \u0160muc, Izola. Pour les \u00e9coliers nous proposons une semaine agr\u00e9able pour apprendre le fran\u00e7ais et conna\u00eetre la culture et &hellip; <a href=\"https:\/\/www.petermartinc.org\/fr\/novice-fr\/poletna-sola-francoskega-jezika-1-do-5-julij-2024\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-7773","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novice-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.petermartinc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.petermartinc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.petermartinc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petermartinc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petermartinc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7773"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.petermartinc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7794,"href":"https:\/\/www.petermartinc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7773\/revisions\/7794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.petermartinc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petermartinc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petermartinc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}