Namesto velikonočne delavnice

velika noč 2020 (1)Pred prazniki vas vabimo, da naredite kakšen okrasek za praznično mizo (kvačkane oblekice za jajčka, zajčka iz prtička, girlando, vrečko, drevo, pastelna jajca mimosa, košarico, pinato). Pošljite nam slikico, nekaj najboljših bomo nagradili in objavili na naši spletni strani www.petermartinc.org.

Poglejte si tudi prijazno pravljico o pisanem slončku Elmerju na strani Francoskega inštituta in ponovite malo francoščine!

Verona odpade

Očitno nam Giacometti ni usojen, saj ste gotovo že sami ugotovili, da v soboto, 4. aprila 2020 ne bomo šli ne v Verono, ne kam drugam (medtem pa Corona brezskrbno potuje po svetu). Še vedno se trudimo dobiti denar od vstopnic in vodenja po razstavi nazaj, a so vsi procesi upočasnjeni ali celo prekinjeni zaradi izrednih razmer, ki veljalo praktično že povsod. Takoj, ko bomo zadevo uredili, vas bomo obvestili – kdaj bo to ne vemo, želimo si pa, da čim prej. Upamo, da ste vsi zdravi in doma in da se bo življenje kmalu vrnilo v normalne tirnice.

Frankofonija 50 let

site-logo20. marec je mednarodni dan frankofonije, ki ga po vsem svetu praznujemo z dogodki, ki spodbujajo učenje francoščine, poznavanje frankofonskega sveta in širjenje duha.

Mednarodna organizacija za frankofonijo (OIF) letos praznuje petdesetletnico. Združuje 300 milijonov frankofonov, 88 držav in vlad (Slovenija ima status opazovalke), 1,2 milijarde prebivalcev in predstavlja 16 % svetovnega bogastva.

OIF s svojo dejavnostjo podpira in razvija vrednote kot so mir, demokracija, človekove pravice, kulturna raznolikost, izobraževanje ter učenje francoščine kot orodje za doseganje teh ciljev. OIF povezuje države, ki delijo francoski jezik in delijo skupne vrednote, načela in ideale.

koronavirus

Louvre(1)Dragi vsi, zaradi situacije, s katero se vsi spopadamo in upamo, da jo bomo čim prej premagali, so tudi vse dejavnosti našega društva do nadaljnjega ustavljene. O vseh spremembah vas bomo obveščali sproti, do takrat pa se držite navodil, bodite doma in pazite nase!

Lahko si pa na spletu ogledate kakšen muzej in z domišljijo odpotujete v daljne kraje…

Petit dictionnaire de l’actualité – 8. marec – 8 mars

2020_equal_opportunity__rodrigo_de_matosenakost žensk in moških – la parité entre les femmes et les hommes

neenakost med spoloma – disparité entre les sexes

Globalni indeks enakosti spolov 2020 Svetovnega gospodarskega foruma, ki meri vrzel med spoloma v politiki, gospodarstvu, izobraževanju in na področju zdravja v 153 državah, umešča Slovenijo na 36. mesto. – La Slovénie se situe au 36ème rang du Global Gender gap index 2020, publié par le Forum économique mondial, qui mesure chaque année le chemin parcouru par les pays pour réduire ces inégalités.

POMEMBNO OBVESTILO: Verona – izlet in ogled razstave prestavljen na 4. april 2020.

Vsem prijavljenim je bilo poslano vabilo z novim datumom s prošnjo za potrditev. Odjave bodo ustrezno upoštevane.

TEČAJ FRANCOŠČINE V ANTIBESU 26. april–2. maj 2020

Slika spletKulturno društvo Peter Martinc skupaj s Centre international d’Antibes organizira tečaj francoščine za dijake in dijakinje iz Slovenije med prvomajskimi počitnicami (od nedelje, 26. aprila do sobote, 2. maja 2020).

Nastanitev v rezidenci Castel Arabel (6 noči), polni penzion, standardni tečaj (20 ur po 45 minut, od ponedeljka do petka) v zaključeni skupini, organizirane so ekskurzije in izleti.Skupina ima spremljevalca in avtobus, ki skupino pripelje v Antibes in nazaj, vozi v šolo in nazaj in na izlete.

Prijave in informacije do 1. marca 2020: Kulturno društvo Peter Martinc, info@petermartinc.org, tel. 041 692 389 – Neva Zajc.

ANTIBES_SLOVENIE_Printemps 2020 SLO.doc

Februarska delavnica – C’est Carnaval !

78605450 - carnival, happy kids and masks, vector illustration

Vabimo vas na februarsko delavnico za otroke, ki bo v znamenju pustnega rajanja. Delavnica bo 15. februarja 2020, od 10. do 12. ure v prostorih oddelka za italijaniko Osrednje knjižnice Srečka Vilharja v Kopru, Čevljarska ulica 22. Beri naprej

Il Tempo di Giacometti – Da Chagall a Kandinsky – vabilo na razstavo

GIACOMETTI-01POMEMBNO OBVESTILO: Verona – izlet in ogled razstave prestavljen na 4. april 2020.

Vabimo vas, da se nam v soboto, 7. marca 2020, pridružite na izletu v Verono, kjer si bomo ogledali razstavo Il Tempo di Giacometti – Da Chagall a Kandinsky, Capolavori della Fondazione Maeght (Palazzo della Gran Guardia Verona).

Po prihodu v Verono gremo najprej na voden ogled razstave (v italijanskem jeziku). Ogledali si bomo dela (skulpture, slike, risbe) kiparja in slikarja Alberta Giacomettija (L’homme qui marche, La femme de Venise…). Beri naprej

Januarska delavnica – 18. januar 2020 – Bienvenue à table!

table (4)Na januarski delavnici bo dišalo po pecivu. Pekli bomo clafoutis, še prej pa bomo spoznali kuhinjske pripomočke in osvojili francoske izraze v zvezi  s pogrinjki in kuhanjem. Pripravili bomo mizo in spoznali bonton.

Bienvenue à table!

Slike in povezave: Bien se tenir à table – p’tits z’amis in Au petit déjeuner – Alain Le Lait

Beri naprej